発送について / Ship after June 24th

現在のご注文は、６月24日(月)以降の発送となります。買い付け出張のため、ご理解の程よろしくお願い致します。

Shipping for order during June 6th - 23rd will be after June 24th because of buying trip.
Sorry for inconvinience and thank you for your understanding.